LE DIVORCE

.
Consiste a faire une repture officielle d’une mariage civil ou religiuese liant precedement deux persones. Cette separation ou repture son application considere comme fléau social

Dans l’Afrique y compris le Congo .
Ilexiste 4 sorte de divorce :
- Le divorce par consentement mutuelle :ilfauque les époux soient d’accord sur les principe du divorce est sur l’ensembles de ses consé quense (partage des biens ;autorite parental ;pension alimentaire ;prestationcompensatoire)
- Divorcepour acceptation duprencipe dela rupture dumariage :c’est laprocedure dedivorce choisie par les époux qui sont d’accord pour divorce mais qui s’en re mettent au juge pour statuer sur le consequence
- Divorce pour altation du lien conjugal : ce divorce peutetre demendé lorsque le communaute devie entre les époux à cesse et quil vivent séparés de plus moins 2ans lors de l’assignatie.
- Divorce pour faute
Le divorce au Congo precisement au sud-kivu
Les divorce en republique de mocratique ducongo existe mais les problemes est que beaucoup des persones s’emarier contre la lois ce pour quoi ils ne peut pas faire le divorce nitel divorce parmis ces sortes que nous avions cite ci-haut ce qui existe au Congo je peut dire que c’est le de ception aprè cette deception pas a recrame
Causes de divorce au sud-kivu
-Pouvrette
-Ignorence
-Culture
Piste des solution

-For mation ssufissante sur enregistre ment civil avant de faire cette engagement de s’emarie
-Cree des activite pour lutte contre lapouvrette

English translation by community member Zhuyun Maggie Xiao

Divorce involves an official break-up of civil or religious marriage which previously linked two persons. This separation or break-up is considered as a social scourge.

In African countries including Congo,there are four types of divorces:

-Divorce by mutual consent: it is necessary that the spouses who agree on the principles of divorce are sure about its consequence (property division; parental authority; alimony; allowance)

–Divorce for acceptance of the principle of marriage breakdown: the divorce proceedings chosen by the spouses agree to divorce but it is up to the judge to decide the consequences.

-Divorce by altering the marriage bond: this divorce may be requested when the joint living between the spouses ends and they live separately for more than 2 years.

-Divorce on the ground of fault

Divorce in Congo, particularly in South Kivu.

Divorces in the Democratic Republic of Congo exist but the problems are that many people marry against law; this is the reason why they cannot file for any of the types of divorce among the ones we mentionned above, which exist in Congo. I can say that it is the disappointment after disappointment.

Causes of divorce in Sud-Kivu
-Poverty
-Ignorance
-Culture

Solutions:
-Offer sufficient training to citizens on marriage registration before they decide to marry someone
-Create activites to fight against poverty