EDUCATION AND TRAINING

Dans notre pays, plusieurs familles eprouvent des difficultes a scolariser leurs enfants suite aux conditions economico-sociales precaires, Cette situation est surtout observee dans les villages suite a l'insecurite grandissante qui y a engendre la pauvrete. Certaines familles pensent que scolariser la fille constitue une perte de temps et des moyens, car, celle-ci devra se marier et appartenir a une autre famille, A cet effet, seuls les garcons sont souvent pris en compte pour un programme de scolarite au sein de nombreuses familles. Cette situation a entraine un taux superieur des femmes analphabetes, Pour pallier cette situation, l'Unicef venait de mettre en place la campagne intitulee ' TOUTES LES FILLES A L'ECOLE', C'est dans ce cadre que les filles qui sont les femmes de demain commence a aller a l'ecole,
Toutefois, Etant donnee que les familles sont confrontees au probleme de la pauvrete, beaucoup d'enfants sont obliges d'abandonner les etudes avant de terminer le cycle normal. Le taux de chomage tres accentue ne permet pas aux parents d'assurer la prise en charge scolaire et surtout academique de tous les enfants qu'ils ont engendre. Ce qui augmente sensiblement le taux de la deperdition scolaire.
Actions a mener ;- Poursuivre la sensibilisation des familles a la scolarisation des enfants et plus particulierement les filles. - Faire un plaidoyer aupres de l'Etat congolais pour qu'il puisse epauler les familles dans l'education et l'instruction des enfants,

English translation by PulseWire member MESSA

In our country, several families are unable to send their children to school due to strained socioeconomic conditions, this is mostly felt in villages covered by poverty and insecurity. Several families consider female education as money and time wastage because she’ll marry and leave the family, as a result, boys are given prominence. Girls make up the majority in the uneducated group. In order to curb this situation, UNICEF recently put in place a campaign titled “All girls to school”. From this, several girls, women of tomorrow started school.
However, many children drop out of school before finishing the first grade because of poverty. Poverty and joblessness does not enable parents to send their children to school and cater for school needs, thus the reason for school drop outs.

Points to consider
* Sensitize families on sending their children to school and girls in particular
* Call on the Congolese state to help families in the education of their children